Türkçe Vikipedi’de Japon savaş sanatları ile ilgili maddelerin yetersizliğini bir nebze gidermek için bazı İngilizce maddeleri Türkçeye çevirdim. Google yardımıyla çevirdiğim bu maddelerin Türkçesinde hata olmamasına dikkat ettim fakat estetik açıdan çok irdelemedim. O sebeple Türkçesi yer yer kulağınızı tırmalayabilir.
Maddelere, kaynak gösterildiği takdirde tabii ki bilgi eklenebilir fakat başlangıç olarak sadece İngilizce verilen bilgiyi çevirmekle yetindim.
Kısa zamanda devamını da getireceğimi umuyorum. İlk etapta çevirdiğim maddeler;
kobudo
gendai budo
ryu
siyah kuşak
Dai Nippon Butoku Kai
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder